Häivähdyksiä muusta - Liikettä ja sanoja-paja ulkona Myllypurossa ma 16.5.klo 18-20

Myllypuron puisto-ja metsä-alueilla vaeltavat Häivähdyksiä muusta -pajat koostuvat yksinkertaisista harjoitteista, jotka kannustavat oman tanssin/ liikkeen tutkimiseen ja improvisaatioon. Pajat ovat vaeltavia; lähdemme kokoontumispaikasta liikkeelle pysähtyen välillä eri paikoissa työskentelemään liikeharjoitusten parissa. Pajojen tausta-ajatus on, että me kaikki ihmiset olemme liikkujia, kukin omilla tavoillamme ja, että liikumme läpi elämän. Myös arkemme on täynnä improvisaatiota ja vuoropuhelua itsemme, toisten ja ympäristön kanssa. Joinakin kertoina voimme työskennellä jonkun erityisen teeman ja tekemisen parissa esim. ma 16.5. mukana on myös kirjoittaminen.

Pajat ovat maksuttomia, voit osallistua yhteen tai jokaiseen. Osallistuminen ei vaadi aiempaa kokemusta tanssista tai improvisaatiosta. Rennot vaatteet ylle ja muistikirja+kynä mukaan.

Huom. Pajojen reitit on mahdollista suunnitella kulkemisen osalta esteettömiksi, siinä tapauksessa oletko yhteydessä etukäteen.

Ajankohta:  Ma 16.5. klo 18-20

TAPAAMISPAIKKA:  Alakivenpuisto, bussi 92-päätepysäkin lähellä

Vetäjät: tanssija - koreografit Pia Lindy ja Jonna Lehto

Lisätietoja: 050 352 6342 / pia.lindy at gmail.com

VAELTELUA MYLLYPUROSSA - WANDERING IN MYLLYPURO

 Vaeltelua Myllypurossa - tule mukaan! 

Tervetuloa mukaan toukokuun kävelyille, joissa kierrämme Myllypuron viher-ja metsä-alueita ja kalliopaikkoja pienempi alue kerrallaan. Kävelemme rauhallisesti ja pysähtelemme ajoittain katselemaan ja aistimaan ympäristöä. Osallistujien kommentit, esittelyt ja ehdotukset kierroksella ovat erittäin tervetulleita. 

Seuraavalla kerralla vaeltelumme tapahtuu Alakivenpuiston linnoitusten alueilla. 

AJANKOHTA: pe 13.5. klo 10-12 (kesto max 2h) 
LÄHTÖPAIKKA: Myllynsiiven ja Orpaanportaan risteys (Myllypuron kirkon lähellä)

Myllypuro-vaeltelujen koollekutsujana toimii Pia Lindy Vaelluksia Lähiöistä-taideprojektista. 

Jos haluat ehdottaa kierrosta ja esitellä lempipolkusi Myllypurossa tai niitä viheralueita, joissa itse ulkoilet paljon, niin ota mielellään minuun yhteyttä! 

Otan mukaan myös aina muutamia roskapusseja jos kierrellessämme nappaamme samalla roskia pois. 

Tervetuloa mukaan!

Pia 050 352 6342 / pia.lindy at gmail.com

Wandering in Myllypuro - come along!

Welcome to the May walks, where we focus on the Myllypuro green, forest and rocky areas a smaller area at a time. We walk calmly and stop from time to time to look at and sense the surroundings. Participants' comments, presentations and suggestions during our wandering are very welcome.

This time our wandering takes place around Alakivenpuisto fortifications.

TIME: Fri 13 May at 10.00- 12.00 (duration max 2 hours)
PLACE OF DEPARTURE: Intersection of Myllynsiipi and Orpaanporras (near Myllypuro Church)

The wanderings in Myllypuro is facilitated by Pia Lindy from the Vaelluksia lähiöissä -Tracing Suburbia art project.

If you want to suggest and introduce your favorite trail in Myllypuro or those green areas where you go out a lot, feel free to contact me!
I will also bring a few garbage bags along to grab the trash out while we’re going around.

Welcome!

Hei kaikille ja hyvää kevättä!

Vaelluksia lähiöissä-projektin kaikille avoimet ja ilmaiset luovaan liikkeeseen ja ympäristötanssiin sukeltavat Häivähdyksiä muusta- pajat ulkotiloissa Myllypurossa pyörähtävät jälleen käyntiin. 

Kevään ja kesän 2022 aikana toteutuu erilaisia liikepajoja ja vaelteluja
Myllypurossa ja muuallakin. Saat infoa pajoista ja tapahtumista projektin Facebook-sivulta / Instagramista ja muun sähköisen tiedotuksen kautta. Jos haluat saada tietoa sähköpostitse niin se onnistuu lähettämällä yhteystietosi.

Tervetuloa mukaan!

lämpimästi terveisin,

Pia  (pia.lindy at gmail.com / 050 352 6342)

Vaelluksia lähiöissä-työskentely on jatkunut vuoden 2022 alusta lähtien vuoden 20203 loppuun Koneen Säätiön tuella. 

Vaelluksia Lähiöissä -Tracing Suburbia  (2017-2026) tapahtuu erilaisina prosesseina ja projekteina, joissa erilaisia työryhmiä ja yhteistöitä. Vaelluksia Lähiöissä -projektissa ja sen eri osioissa korostuvat tanssin ja taiteen vieminen moniin ympäristöihin ja prosessinomaiset työskentely -ja toteutustavat. 

Social Choreography Lab Helsinki 23.11. klo 17.30 -20 vetäjänä Pia Lindy

Tämä info sopii myös tänne Vaelluksia Lähiöissä-blogiin. Hyvin monet Pian tulokulmista ja vetämistä harjoitteista ammentavat pitkäkestoisen Vaelluksia lähiöistä-projektin työskentelystä ja kokemuksista:

Social Choreography Lab-pajassa puhutaan pääosin englantia, mutta tarpeen tullen myös suomea.

We are happy to announce that the next gathering of the Social Choreography Lab Helsinki will be led by the fantastic dancer and choreographer Pia Lindy!

Social Choreography offers tools for investigating how we can unlearn and rehabilitate pre-choreographed aspects of our social, cultural, and political lives. Gathering around these themes and moving together feels particularly important in these times, in the wake of the pandemic.

Our following session will be held in Sali 1 in ESKUS performance art center in Suvilahti on Tuesday, November 23rd between 17:30 - 20:00h. ESKUS is located in Puhdistamo, building number 6, 2nd floor, the stairs next to Make Your Mark Gallery (see https://www.eskus.fi/yhteystiedot/).

--------------

The gathering will be facilitated by dancer and choreographer Pia Lindy. Pia Lindy graduated from Amsterdam’s School for New Dance Development in 1995 and since then has worked on several solo/group works and collaborative projects with different artists and other people both in Finland and abroad. In her work Pia explores expectations and values embodied in art and society. What does dance and art offer us – or what should it? 

We will start in the studio space with a warm-up tuning into our bodies and movement with a focus on perception and relationship to space and the environment. After the warm-up, if the weather is not too cold or rainy, we will go outside and work on some site-specific tasks and then come back inside to share some of our experiences and thoughts with others. 
Pia Lindy's approach to facilitating movement is very much influenced by sociological and societal thinking, and a long-term engagement with somatic movement practices. The aim is to increase one´s curiosity and awareness of movement, to draw from and get inspired by our personal experiences, thoughts, and ideas about the world around us. How is my being here, the way I move and the way I think about it related to more general ideas of embodiment and society? What moves or touches me right now? What is important? What am I aware of? How would I define or experience Social Choreography?

--------------
The workshop is free of charge. Please register by sending an email to socialchoreography.helsinki@gmail.com. The space is limited so we encourage you to register as soon as possible! 

Feel free to get in touch with us with any questions you might have.

Welcome! 

Warmly,
Jon Irigoyen & Emma Hovi

Here the website of the Social Choreography Lab Helsinki, still in process :
https://socialchoreographyhelsinki.com/

Social Choreography Lab Helsinki is part of Esitystaiteen seura - Live art society program. 

Photo: Vera Karhu 

Näytä vähemmän

Häivähdyksiä muusta-työpaja (zoom) Yhteisötanssii-festivaalilla kesäkuussa

 See English below

 

Pia Lindy: Häivähdyksiä muusta-työpaja (zoom)

Maanantaina 7.6.2021 klo 14.30 - 16.00

Ennakkoilmoittautuminen 4.6. mennessä.

Työpaja on ilmainen.

Työpaja on suomenkielinen, tarvittaessa voidaan kääntää englanniksi.

Osallistuminen ei edellytä aiempaa kokemusta tanssista.

Maksimiosallistujamäärä: 16 henkilöä.

Harjoitusten ohjeistukset annetaan pääasiassa sanallisesti.

 

Työpajassa lähdemme liikkeelle yksinkertaisilla harjoituksilla, jotka kannustavat oman tanssin ja liikkeen tutkimiseen. Liikkeeseen syventymisen myötä voimme tunnistaa reittejä tilaan, eri suuntiin lähtemisiä sekä valintojen ja liikkeellisten vuoropuhelujen mahdollisuuksia.

 

Improvisaatiotyöpajan harjoitteet ja tehtävänannot ovat sellaisia, että niitä voi tehdä kotioloissa tai ulkona. Sisätiloissa ympärille on hyvä raivata vähän tilaa, jos mahdollista. Tunnin alussa olemme jonkin aikaa rauhallisesti paikallaan (maaten tai itselle sopivassa asennossa). Sen vuoksi kannattaa pukea useampia vaatekerroksia, että ei tule kylmä.

 

Kameraa ei tarvitse pitää välttämättä päällä/auki työpajan aikana eikä minua ei tarvitse koko ajan nähdä, riittää, että kuulee. Työpajan aikana kokoonnumme ajoittain yhteen juttelemaan ja reflektoimaan. Keskusteluun ei tarvitse osallistua ollenkaan tai halutessaan voi kirjoittaa omat kommentit chat-keskusteluun.

 

Osallistuaksesi työpajaan tarvitset puhelimen tai tietokoneen, jossa mielellään on kamera. Zoom-ohjelmaa ei ole pakko ladata koneelle, vaan sitä voi käyttää myös internet-selaimen kautta. Jos käytät ohjelmaa selaimen kautta, silloin kannattaa tarkistaa etukäteen, että äänet kuuluvat.

 

Ennen varsinaista työpajaa järjestämme lyhyen teknisen kokeilun, jossa on mahdollista kokeilla omia yhteyksiään. Testaus järjestetään osallistumislinkillä maanantaina 7.6. klo 14.00 - 14.15.

 

Ennakkoilmoittautuminen 4.6. mennessä osoitteeseen: yhteisotanssiiry@gmail.com.

Osallistumislinkki lähetään ilmoittautuneille sunnuntaina 6.6.2021.

 

Työpaja on osa Yhteisötanssifestivaalia 2021 ja se järjestetään yhteistyössä Mad House Helsingin kanssa.

 

Tervetuloa seuraamaan vielä maanantai-iltana 7.6. klo 18.00 Häivähdyksiä muusta -demoesitystä sekä keskustelua. Lisätiedot tapahtumasta ja osallistumislinkki päivittyvät tänne: https://yhteisotanssi.fi/yhteisotanssifestivaali-2020/

 

 

***

In English:

 

Pia Lindy: Häivähdyksiä muusta -workshop (zoom)

Monday, June 7, 2021, from 2:30 PM to 4:00 PM

Pre-registration by 4.6.

The workshop is free of charge.

Language: Finnish, with English translation if needed.

Instructions are given verbally.

Participation does not require previous experience in dance.

 

In the workshop, we start with simple exercises that encourage you to explore your dance and movement. As we delve into the movement, we can identify different ways to engage with space as well as become aware of the departures in different directions and opportunities for movement dialogues.

 

The exercises and tasks of the improvisation workshop can be done at home or outdoors. Indoors you can clear up a little space if possible. At the beginning of the class, we stay calmly in place for a while (lying down or in a position that suits the best). Therefore, it is advisable to wear several layers of clothing.

 

When participating in the workshop you can keep your camera open or shut. Instructions are mainly auditive. During the workshop, we occasionally gather together to chat and reflect. You participate in the discussion also by listening or writing to the zoom chat.

To participate in the workshop, you need a phone or computer, preferably with a camera. The Zoom program does not have to be downloaded to the computer as it can also be used via an Internet browser. If you access Zoom meeting through a browser, you should check in advance that the sounds (in and out) are heard.

 

Before the actual workshop, we will organize a short technical rehearsal where it is possible to try out your connections. Testing will be held with a workshop link on Monday 7.6. 14:00 - 14:15.

 

Pre-registration 4.6. by email to: yhteisotanssiiry@gmail.com.

The entry link will be sent to registrants on Sunday 6.6.2021.

 

The workshop is part of Community Dance Festival 2021 and it is organised in collaboration with Mad House Helsinki.

 

On Monday June 7th there will also be a demo presentation and discussion of Pia Lindy's and Tuula Sarivaara's Häivähdyksiä muusta Project. More information and link will be updated here: https://yhteisotanssi.fi/yhteisotanssifestivaali-2020/

 

Jalat kuvattuna säärestä alaspäin. Tanssivan ihmisen hahmo heijastuu kokonaisuudesssaan maassa olevasta vesilätäköstä. Samoin takana oleva korkea verkkoaita. Tanssijalla on päällään tummat farkut ja mustat nahkakengät. Kuvaaja Annuska Dal Maso

Legs photographed from the lower leg down. The figure of the dancing human being is reflected entirely in the puddle of water on the ground. Likewise, the high net fence behind. The dancer is wearing dark jeans and black leather shoes. Photo by Annuska Dal Maso

Sukella hitaaseen liikkeessä - Diving into slowness in movement

Slow Dance experiments - Hidas tanssi-kokeiluja ulkotiloissa Myllypurossa 

( Schroll down for the info in English)

1. Paikka: Myllypuro Orpaanportaan ja Myllysiiven risteyksessä oleva puisto (leikkialueen ja hiekkakentän välissä oleva nurmikkoalue)
Ajankohta: la 22.8. klo 16-17.15

2. Paikka: Alakivenpuisto
Ajankohta: ke 26.8. klo 20-21.15 (auringonlaskun aikaan)

Kaikille ilmaisia ja avoimia osallistua
Kesto n. 60-75 min, josta n. 15 min on tanssija, koreografi Pia Lindyn vetämä alkuvirittely.
Alkuvirittelyn jälkeen kukin voi tanssia / liikkua omalla tavallaan hitaasti (mikä ikinä onkaan oma kokemus hitaasta) ympäristön ääniä tai omista kuulokkeista haluamaansa musiikkia kuunnellen haluamansa kestoisen ajan (max on noin 60min).

Noudatamme koronavirus-rajoituksia eli vältämme kosketusta sekä ylläpidämme etäisyyksiä ihmisten välillä.

TERVETULOA

Lisätietoja / Kerrothan osallistumisestasi
050 352 63 42 (pia) / pia.lindy at gmail.com

in English
 

            Slow Dance Experiments in park environments in Myllypuro

1. Sat 22 Aug at 16.00-17.15 in the park next to the crossing of Orpaanporras and Myllysiipi

2. Wed 26 Aug at 20.00-21.15 (sunset time) in Alakivenpuisto

These events are free and open to all.
In the beginning you can join a 15min warm up/tuning in session lead by choreographer Pia Lindy after which each person can dance / move slow ("in your own way of slow") listening to the sounds of the surrounding environment or to the music from your own headphones as long as you like (max 60 min).

We will follow the Corona-Instructions: avoiding close contact and keeping a safe distance between people

WELCOME

More info / If you decide to participate could you send a text message or e-mail:
050 352 63 42 (pia) / pia.lindy at gmail.com

VAELLUKSIA LÄHIÖISSÄ - TRACING SUBURBIA
-projektissa taiteellisen toiminnan ja tapahtumisen ympäristönä on lähiö kaikkina sen vuorokauden aikoina. Vaelluksia lähiössä on taiteellinen siirtymä näyttämöiden, taidekontekstien ja keskusta-alueiden reunoille tai ulkopuolelle. Miten tanssi/taide asettuu muihin ympäristöihin? Minkälaista taidetta syntyy vuoropuhelullisessa lähiötyöskentelyssä?
Minkälaisia eri ympäristöissä työskentelyn keinoja voidaan synnyttää, jotta erilaiset nykytanssiesitykset, tanssiajattelu, myös kriittisemmätkin näkökulmat ja kokeilevammat teos-muodot leviäisivät yhteiskunnan eri kerroksiin ja alueille.
Vaelluksia Lähiöissä tapahtuu erilaisina prosesseina ja projekteina, joissa erilaisia työryhmiä ja yhteistöitä. Vaelluksia Lähiöissä -projektissa ja sen eri osioissa korostuvat tanssin ja taiteen vieminen moniin ympäristöihin ja prosessinomaiset työskentely -ja toteutustavat.

Projekti pyrkii osaltaan vahvistamaan kaupunginosa-taiteilijuuden käytäntöjä ja taidetta lähiöissä-toiminnan ja toimintamallien esille tuloa, kehittämistä ja syventämistä Suomessa.
https://www.facebook.com/tracingsuburbia/

Hetket ovat jälkiä kokemuksessa

Toukokuinen aamu. Olen noussut sängystä, keittänyt kahvia, syönyt mysliä ja käynyt koiran kanssa ulkona. Olen avannut parvekkeen oven, katsonut kukkia, haistanut neilikan ja leventelin heikon tuoksun, vaihtanut ruukun paikkaa. Olen nostanut sälekaihtimia, pedannut sänkyni, etsinyt siniset verkkarit kaapista, antanut koiralle ruokaa, kuullut lokin, traktorin ja autojen ääniä keittiön avoimesta ikkunasta. Olen lukenut tyttären viestin puhelimesta, pessyt kasvoni, laittanut rasvaa, etsinyt sukat jalkaan, pukenut farkut, ulkotakin, kengät ja ottanut pois. Alkanut työnteon. 

Olen nähnyt oman istuvan varjoni heijastuvan keittiön ikkunassa, tuntenut epämääräistä pakahtumisen tunnetta, kaivanut rupea nenässä, katsonut kelloa, oikonut peittoa sohvalla ja asettanut tyynyjä päällekkäin. Olen poiminut pölyä ja karvoja lattialta, puhunut koiralle ja sukeltanut muistoihin. Olen huomannut ajatuksia, tuntemuksia, olotiloja, tuntenut surua, epätoivoa, häpeää, iloa, uteliaisuutta, intoa, väsymystä, epätietoisuutta, jännitystä, vastustusta. Olen osunut kupilla pöytään niin, että koira nosti päätään ja katsoi minua. Silmäni ovat vaeltaneet huoneessa ja pysähtyneet eri väristen asioiden kohdalla. Olen tuntenut hengityksen tanssin sisälläni, leuan hakeutumisen tiettyyn asentoon, silmien liikkeen, sormet näppäimistöllä, kirvelyn käsien ihottumakohdissa, vajonnut apatiaan ja noussut sieltä.

                                           xxx

Mitä kaikkea ehtii ajatella yhden päivän aikana ja mitä kaikkea unohtaa. Asiat käväisevät mielessä, ajattelussa, kokemuksessa, hipaisevat ja lähtevät. Hiljaisuus ja keittiön kello. Humina, joka kuuluu kaupungin maisemaan, on kuin peitto. Aika kuluu kuin hiekka, eikä lopu, vaikka loppuukin. 

Joskus on sana, joka tuntuu nyt. Kuinka puhua tästä ajasta itsensä kanssa ja olla tikahtumatta tuntemattomaan.

                                             xxx

Toukokuun ilta. Auringonlaskun taivas, nopeat linnut talojen välissä, hidas koira ja rauhoittuva mieli kuljeksimassa. Katulamput, valot polkupyörissä ja talojen ikkunoissa syttyvät. Lätäkkö, jossa vielä viime viikolla linnut uiskentelivat ja roiskivat vettä, on vain kuivunutta savi-mössöä.

Nyt on aika, jolloin paljaalla kädellä ei kosketa kodin ulkopuolella. Siili kipitti juuri hiljaisen kadun yli. Ostarin reunalla lehtisilmujensa pönäköittämät pikkupuut seisovat ruhtinaallisesti korona-etäisyyden päässä toisistaan. Lähiön ilta-teos.

Taivas muuttuu yöksi, pilvet lipuvat, rientävät, vyöryvät eteenpäin ja sivuillekin. Kävelytien suora jatkuu kauemmaksi mitä voin nähdä. Etäältä lähestyvien ihmisten äänet voimistuvat askel askeleelta. Äänet tulevat ja menevät. Koira säikähtää. Tummat mäntyjen rungot, kävyt maassa, hidas näkymätön tanssi. Tämä kohta lähes joka ilta viime viikkoina. Reitit ovat kausittaisia. Välillä tuohon suuntaan ja sitten ei pitkään aikaan. Kellonajat vaihtuvat harvemmin. Kevät-yö ja haikeus, joka syntyy tämän hetken epämääräisestä suhteesta tulevaan. 

                                                             

                                            xxx

Yhtenä iltapäivänä seison kalliolla ja katson puita, kerrostaloja ja etäällä näkyviä ruohokenttiä, joilla juoksevat pari ihmistä ovat kuin minimalistisesta koreografiasta. Tunnen tuulen, joka tanssii kaiken ympärillä. Tunnen miten kaikki minussa liikkuu. Liikkeen takana on aistimus, tuntuma, tunne ja huomio. Liikkeen sisällä minä, muut ja koko maailma. Siis elämä. Kaikki aika on tässä ja nyt. Jossakin reunoilla vaappuvat suorittaminen, pyrkimykset, epäonnistumisen ja väärässä olemisen pelko. 

Ja silti hiljaisten pölyyntyneiden solujen tanssi, toisiaan syleilevien puiden metsä, aukion läpi juokseva nauru, joka levittää kätensä - ylettyy minuun. Se yhä tapahtuu. Sanat ovat syli, jonka usein löydän.

Miten sitten kertoa lopuista? Miten keskustella itsensä kanssa loppumisista, lähtemisistä, jäämisistä niin, että ehtii tunnistaa itsensä ja omat ajatuksensa, sen, että tuntee ja tuntuu.

                                                                

                                              xxx

Myöhemmin tanssityöskentelytilassa muutaman kilometrin päässä. Pitkään silmät kiinni maattuani ja tunnustellen ajatusten sekamelskaa itsessäni, lähden liikkeelle. Ajatukset pelkistyvät ripotteleviksi sanoiksi, joita liike kuljettaa ja jotka tuntuvat. Sana vääjäämätön painaa kehon lempeästi lattiaa vasten ja kertaa suhteen maan vetovoimaan. Muistan olleeni samassa tilanteessa ennenkin. Kierimässä hitaasti ja vääjäämättömästi kohti ikkunoita ja valoa takaseinän sijaan, ja kokemassa sen kuin merkkinä, josta juuri nyt voi ammentaa kaiken sen mitä tarvitsee.

Pia Lindy

Tämä teksti on alunperin julkaistu Koronapäiväkirjat - Ars Moriendi-nettisivuilla